sexta-feira, 24 de setembro de 2010

A thousand splendid suns

Estou viciada na escrita deste senhor
Depois de ter devorado o Kite Runner, estou no mesmo caminho com este segundo livro. Ele sabe criar uma teia de suspense e uma tensao insuportavel que me tem feito dormir pouco por ficar agarrada noite apos noite a devorar paginas. Apegamo-nos as personagens e , no meu caso pelo menos, ganhei uma maior simpatia e um outra visao pela historia do Afeganistao. Antes caia na generalizaçao de achar que todo aquele povo partilhava da mentalidade fechada e extremista dos Taliban, que Kabul, a cidade que viamos nos jornais era uma cidade despida onde so havia deserto e carros ardidos a beira da estrada. Nao sabia por exemplo que o rio - que agora e um fio de agua suja que corre no leito - secou em 1997 depois de dois anos de seca extrema. Que as arvores foram todas cortadas para servirem de lenha porque, depois de anos de guerra civil, nao havia eletricidade para se aquecerem no Inverno. Que, a maior parte das pessoas tinha uma vida normal e relativamente proxima do nosso de vida ocidental e que nao tiveram escolha contra as sucessivas guerras e os governantes que vieram dai.

Uma das partes mais esclarecedoras quanto ao regime Taliban e quando, dois dias depois de tomarem o governo, terem distribuido panfletos com o seguinte texto:

(Versao inglesa e resumida)

' All citizens must pray 5 times a day. If it is prayer time and you are caught doing something other, you will be beaten.
All men will grow their beards. The correct lenght is at least one clenched fist beneath the chin. If you do not abide by this you will be beaten.
Singing is forbidden
Dancing is forbidden
Playing cards, playing chess, gambling and kite flying are forbidden
Writting books, watching films and painting pictures are forbidden.
If you keep parakeets you will be beaten. Your' re birds will be killed.

Attention women
You will stay inside your homes at all times. If you go outside you must be accompanied by a male relative. If you are caught alone on the street you will be beaten and sent home.
You will not, under circumstance, show your face. You will cover with Burqa when outside. If you do not you will be severely beaten.
Cosmetics are forbidden
You will not wear charming clothes
You will not speak unless spoken to.
You will not make eye contact with men
You will not laugh in public. If you do you will be beaten
You will not paint your nails. If you do you will lose a finger.
Girls are forbidden from attending school. All schools for girls will be closed immediately.
Women are forbidden from working.
If you are found guilty of adultery you will be stoned to death.
Listen, Listen well. Obey. Allah - u- akbar.'

Deus e grande, e o que eles proclamam! Nao vejo o que Deus ou Ala tem que ver com isto. It just makes me sick to my stomach.

Sem comentários:

Enviar um comentário